翻外文小说_翻外文小说

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

＞▽＜

东西问|黄新路:这本德国小说,如何在九十年后与中国再结缘?中新社成都5月10日电 题:这本德国小说,如何在九十年后与中国再结缘? ——专访四川大学出版社外语编辑室原主任黄新路 中新社记者 贺劭清 “姐姐和我总是乖乖坐在沙发上听祖母读《少年纤夫》——这是我最喜欢的一个故事。”得知祖母所著的《少年纤夫》时隔九十年后被翻译成...

（°ο°）

北京外文书店月底不关门,升级改造具体日期仍待确定记者走进位于王府井大街北端的外文书店,看到店内的原版画册、儿童绘本、进口CD等琳琅满目,其中现代小说最受读者欢迎,进口原版图书特价展区也让很多人流连忘返。不少读者一进门,便来到收银台旁轻车熟路地拉起购物篮或购物车。货架前,有的顾客正在认真挑选图书,有的人则一...

ˇ﹏ˇ

余华凭《兄弟》获得俄罗斯的文学大奖近日,俄罗斯第20届亚斯纳亚·波利亚纳文学奖颁奖典礼举行,作家余华凭借长篇小说《兄弟》获最佳外语作品奖。“亚斯纳亚·波利亚纳文学奖”的其中一个奖项表彰被译成俄语的最佳外语作品,获奖包括奥尔罕·帕慕克、马里奥·巴尔加斯·略萨、阿莫司·奥兹等。余华是获得该奖项...

经典重现!电影《卧虎藏龙》将拍美剧版是第一部获得最佳外语片的华语电影。除了《卧虎藏龙》,小说作者王度庐所著《鹤铁五部曲》的另外四部《鹤惊昆仑》《宝剑金钗》《剑气珠光》《铁骑银瓶》也被好莱坞相中,正在筹拍当中。王度庐(1909年-1977年),原名王葆祥,字霄羽。“度庐”是其写武侠小说时用的笔名。他与“...

˙▂˙

张天翼:花开两朵 各自芬芳来源:人民网-人民日报海外版英文《三十年代短篇小说选1》,《中国文学》杂志社1982年版日文《中国现代文学选集》第8卷,日本平凡社1963年版《宝葫芦的秘密》英文版,外文出版社1979年版张天翼是中国著名现代小说家和儿童文学作家。在现代小说领域,他是人们眼中“笑的大师”...

张天翼:花开两朵 各自芬芳(中国经典作家在海外)英文《三十年代短篇小说选1》,《中国文学》杂志社1982年版 日文《中国现代文学选集》第8卷,日本平凡社1963年版 《宝葫芦的秘密》英文版,外文出版社1979年版张天翼是中国著名现代小说家和儿童文学作家。在现代小说领域,他是人们眼中“笑的大师”,以“明快、冷峭、锋利、夸...

＋０＋

成都这位“科幻迷”语文名师,为何坚持十多年带领孩子读科幻?要说科幻小说有何魅力,成都市初中语文中心组成员、成都市实验外国语学校初中语文教研组长胥敏,有着属于自己的理解。从胥敏第一次接触科幻作品到现在,已经过去25年。这位资深的“科幻迷”,不仅依然坚持阅读科幻作品,还让科幻作品走进了她的课堂。十几年如一日,她带领学生们...

生活记录 篇一百零七:我第一次读的《红楼梦》竟是儿童版本的!作者:张大姐想退休 《红楼梦》是我国四大名著之一,这是一部伟大的小说,并且他位列中国古典小说四大名著之首,而且也是公认的世界名著,他的外文译本也有几十种,红楼梦问世到现在差不多有250年,一代又一代无数读者被他感动,为之痴迷。而我一直也没有认真的去拜读过这本书,可...

李一默作品研讨会举办:由县城出发,通向“自我”和世界中新网北京2月20日电 (记者 高凯)由中国作家网主办的“李一默作品研讨会”日前在京举行。青年作家李一默从事小说创作十余年,其作品创作拥有共同的主题,即书写自己离开之后家乡县城的变化,被认为在当下青年写作者中颇具代表性。 北京第二外国语学院教授李林荣认为,李一默的...

音乐剧《基督山伯爵》中文版12月北京演出,阿云嘎既当演员又当制作人改编自著名的法国作家大仲马同名小说,剧情紧凑精彩,舞台华美惊艳,自莫斯科轻歌剧院首演后,创下俄罗斯当代音乐剧的长演纪录。作为经典外语引进音乐剧IP,此次音乐剧《基督山伯爵》中文版在对剧目进行本土化处理的同时,也将剧中歌曲进行汉化译配,舞美也将更加精致,为确保中文版...